Amazon Requirement: Regulations under the Charter of French Language - The Language of Inscription (Quebec)

Test Method:

General Labeling Requirement - Charter of French Language
 

Applicable countries:

Canada
 

Requirement/Limits:

The following inscription shall be drafted in French:
- product;
- product container or wrapping;
- document or object supplied with it (e.g. directions for use, warranty certificates).

No inscription in another language may be given greater prominence than that in French.

For exceptions, check the following webpage:
http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=3&file=/C_11/C11R9_A.HTM
1) No need to check the translation for non-destination market compliance labeling or statement or warning request for Surveillance and VCD, ACD.
2) Font Size no need check for VCD CDR.
3) French not required if inscription is engraved, baked or inlaid in the product itself, riveted or welded to it or embossed on it, in a permanent manner. Amazon includes permanent ink in this exception, like "on/off" markings on a remote control, etc.

Product Scope:

Applies to all products