150kvar Capacitor Bank Cabinet with Harmonic Filter Reactor

Key attributes

Specification of APFC Panel:
 

• Rated Voltage: 380/ 400/ 415/ 440/ 690
• Rated Frequency: 50/ 60 Hz
• Rated Out Put: 20-5000 KVAr
• Configuration: Delta/ Star floating/ Star grounding
• Number of steps: 1-30.
• Step Distribution: Equal/ Binary/ Unequal
• Series Reactor: 5%, 5.5%, 5.67%, 6%,7%,8%,12.5%14%
• Reactor: Optional
• Switching device: Thyristor/ Capacitor duty contactor/compond switch
• Panel Type: Standard/ Modular/ Customized
• Capacitors: Resin filled/ Gas filled/ APP
• Protections: OV/ UV/ SC/ EF/ OT
• Measuring CT: 1 or 3

The Panels are Contactor switched compound switched or Thyristor switched type static VAR compensator,it is a set of electrical devices for providing fast-acting reactive power compensation in real time on electricity transmission networks. with the high performance for regulating voltage, power factor, harmonics and stabilizing the system.

 

Sichuan Jinhuili Electric Co., Ltd. is specialized in distribution automation, power quality, energy efficiency management of the main products and services; The products include high and low voltage power distribution equipment, uninterruptible UPS power supply, emergency power supply, DC power supply, complete sets of intelligent control equipment, solar photovoltaic power generation, energy storage management, operation and maintenance and other comprehensive automation.

The company is located in Chengdu, Sichuan Province, China, covers an area of more than 10,000 square meters, has a large number of outstanding management personnel, senior engineers and power professional and technical personnel, has been awarded by the government and departments "civilized private enterprise", advanced private enterprise, scientific and technological innovation enterprise, contract-respecting, trustworthy units and other honorary titles.

 

把文档中所有的“DC Distribution Panel System”翻译为“直流配电盘系统”

把这段话翻译成日语.

这段英文有语法错误吗?